| LUIS E. ROMERO
Este perfil está disponible en: English Español Servicios de Traducción > Lengua(s) Materna(s) Español. > Traduce al: Ingles (Americano), Inglés, Francés, Español, Inglés (Británico), y Francés Canadiense. > Traduce desde: Ingles (Americano), Inglés, Francés, Español, Inglés (Británico), y Francés Canadiense. > Tipo(s) de servicio Traducción, Revisión y copywriting, Enseñanza, y Otro. > Materia(s) de especialización: Mercadeo/Publicidad , Aeronáutica/Ing. Aeroespacial, Comunicaciones, Patentes/Propiedad intelectual, Culinaria - Alimentos y Bebidas, Educación/Entrenamiento, Moda - Textiles, Finanzas/Economía/administración, Historia, Hoteleria y turismo, Internet/Multimedia, Computadores/Tecnología Informática, Periodismo/Prensa y publicaciones, Leyes, Literatura/Editorial, Medicina, Manuales e Instrucciones, Política, Bienes Raices, Ciencias Sociales, Deportes, Televisión - Radio, y Veterinaria - Animales. > Herramientas Adobe Acrobat Professional, Adobe Photoshop, Corel Draw, Macromedia Flash, Macromedia Fireworks, Microsoft Office , WordFast, y MS Works. > Certificados y afiliaciones profesionales TRADUCTOR OFICIAL O CERTIFICADO Licencia válida hasta Junio 16, 2.010 expedida por el Departamento de Justicia, Consejo Superior de la Judicatura de Colombia. Autorizado para firmar y traducir Inglés-Español- Inglés y Firma válida en todo el mundo. > Experiencia - Traductor Oficial en Colombia durante más de 10 años. - Traductor de documentos en general alrededor de 15 años. - Profesor de inglés en Universidad la Gran Colombia, Facultad de Arquitectura. - Profesor privado durante más de 15 años. - Profesor de diferentes instituciones públicas y privadas durante todo este tiempo. > Educación - ESPECIALISTA EN EDUCACION PERSONALIZADA, Universidad Católica de Manizales, Colombia. - BACHELOR OF SCIENCE (B. Sc.) The City University of New York. (Major English) - Metodología del Tutor para Universidad a Distancia. Universidad del Quindío, Armenia Colombia. - Formación Pedagógica Básica para docentes. SENA, Colombia. - Competencia Básica en la enseñanza del Idioma Ingés. Departamento de Educación en Armenia, Colombia. - Auxiliar de Sistemas Contables. SENA, Colombia. > Otras facultades Traducción en variadas áreas del conocimiento. Enseñanza del idioma Inglès y Español. Servicios de Traducción Oficial o Certificada. > Ubicación: METROPOLITAN NEW YORK, and Quindío, (Colombia) |
|
| Cotizar sus Proyectos de Traducción | Regístrese como Traductor ó Intérprete |